The Snail's Monologue

Aus DCMA
Wechseln zu: Navigation, Suche
 

 

Shall I dwell in my shell?
Shall I not dwell in my shell?
Dwell in shell?
Rather not dwell?
Shall I not dwell?
Shall I dwell,
dwell in shell,
shall I shell,
shallIshhIsallIshellIshallI...?

(The snail gets so entangled with his thoughts, or, ra-
ther, the thoughts run away with him so that he must
postpone the decision.)

Kommentar

Übersetzung ins Englische von
Max Knight
Übersetztes Gedicht
Gespräch einer Hausschnecke mit sich selbst